Archiwa tagu: mrok

W mroku gwiazd, nokturn…

loading...

Las płaczących brzóz
śniegiem osypany,
pościnał mi mróz
moje tulipany.
Leży u mych stóp
konająca mewa —
patrzą na jej trup
zamyślone drzewa.
Śniegiem zmywam krew,
lecz jej nic nie zgłuszy —
słyszę dziwny śpiew
w czarnym zamku duszy.

Tadeusz Miciński

Wszystko spoczywa: światło i mrok, księga i kwiat…

image

Sonet XXII

Ciągle gdzieś gnamy.

Lecz czasu krok

to postęp mały

w tym, co trwa wciąż.

Wszystko, co spieszy,

rychło przeminie;

a nas uświęci

trwałość jedynie.

Niech nie porywa

was śmiały lot

ni szybki start.

Wszystko spoczywa:

światło i mrok,

księga i kwiat.
Rainer Maria Rilke

Die Sonette an Orpheus, I/XXII,
przeł. Andrzej Lam